top of page

Langholic

利用規約 / Terms of Use

「Langholic」利用規約

この規約(以下「本規約」といいます。)はLangholic合同会社(以下「当社」といいます。)が提供するアプリ「Langholic」(以下「本アプリ」といいます。)の利用に関する条件を定めるものであり、本アプリを利用するすべてのお客様に適用されます。お客様は、本アプリを利用する前に、本規約をよくお読みください。

第1条(本規約への同意)

  1. お客様は、本規約に従って本アプリを利用するものとし、本規約に同意しない限り本アプリを利用できません。本アプリに関して当社とお客様との間で別途合意した契約及び当社が配布、配信若しくは掲示する文書等(以下、総称して「個別利用規約等」といいます。)に規定する内容は、当該お客様との間で本規約の一部を構成するものとします。

  2. 個別利用規約等において別段の定めのない限り、お客様が本アプリの利用を開始した時点で、当該お客様と当社との間で、本規約の諸規定に従ったアプリ利用契約(以下「本利用契約」といいます。)が成立します。
     

第2条(本規約の改訂・変更)

  1. 当社は、当社の判断において、いつでも本規約の内容を変更又は追加できるものとします。変更後の利用規約は、当社が別途定める場合を除いて、当社の運営するウェブサイト(www.langholic.com(理由の如何を問わず、当該ウェブサイトのドメイン又は内容が変更された場合は、当該変更後のドメイン等を含みます。)以下「当社ウェブサイト」といいます。)又は本アプリの利用画面に表示された時点より効力を生じるものとします。

  2. ユーザーは、変更後の本規約に同意しない場合には、直ちに本アプリの利用を停止し、又は第13条の規定に従い本アプリを退会するものとします。

  3. ユーザーが本規約の変更後も本アプリの利用を継続し又は本アプリを退会しない場合、当該ユーザーは、変更後の本規約に同意したものとみなされます。ユーザーは、自己の責任において、随時、本規約の最新の内容を確認の上、本アプリをご利用ください。
     

第3条(定義)

本規約において、次の各号に掲げる用語の意義は、当該各号に定めるところによるものとします。

(1)「ゲストユーザー」

ユーザー登録を行わずに本アプリを利用する個人、法人又は団体をいいます。

(2)「登録ユーザー」

第5条に従って本アプリのユーザー登録を行った個人、法人又は団体をいいます。

(3)「ユーザー」

ゲストユーザー及び登録ユーザーの総称です。

(4)「コンテンツ」

ユーザーが本アプリを通じてアクセスすることができる情報(文章、画像、動画、音声、音楽その他のサウンド、イメージ、ソフトウェア、プログラム、コードその他のデータを含みますが、これらに限られません。)の総称です。

 

第4条(本アプリの概要)

  1. 当社は、本アプリを通じて、本規約の条件に基づき日本国内において、ユーザーに対し本アプリに対応した端末を利用して、YouTube等の動画とその字幕を用いた中国語・英語・日本語の学習サービスを提供します。
  2. ゲストユーザーによる本アプリの利用においては、本アプリの機能の一部が制限されます。本アプリの全機能の利用を希望するユーザーは、ユーザー登録を行う必要があります。

第5条(ユーザー登録)

  1. ユーザー登録を希望するお客様は、本規約を遵守することに同意し、当社の定める方法に従い情報を当社に提供することにより、ユーザー登録の申請をすることができます。かかる申請があった場合、当社は、別途当社の定める審査基準に従って審査し、当該申請を承諾する場合には、その旨の通知を行います。
  2. 当社は、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合には、ユーザー登録申請を承諾しないことがあります。

(1) ユーザー登録申請にあたって当社に提供された情報の全部又は一部につき、虚偽、誤り又は記載漏れがあった場合

(2) 申請者が、本アプリにつき、アプリ利用停止措置を受けたことがあり又は現在受けている場合

(3) 過去に、本利用契約その他当社との間で締結した契約上の義務の履行を怠ったことがある場合、その他本利用契約上の義務の履行を怠るおそれがあると当社が判断した場合

(4) 第12条第1項第6号に該当すると当社が判断した場合

(5) その他、当社が申請を適当でないと判断した場合

 

第6条(未成年者による利用) 

  1. 未成年者は、ユーザー登録の申請及び本アプリの利用その他一切の行為につき、親権者等の法定代理人の同意を得た上でこれを行うものとします。未成年者がユーザー登録を完了した時点で、本アプリの利用及び本規約の内容について、法定代理人の同意があったものとみなします。
  2. 未成年者のお客様が、法定代理人の同意がないにもかかわらず同意があると偽り又は年齢について成年と偽って本アプリを利用した場合、その他行為能力者であることを信じさせるために詐術を用いた場合、当該利用に関する一切の法律行為を取り消すことは出来ません。
  3. 本規約の同意時に未成年であったお客様が成年に達した後に本アプリを利用した場合、当該ユーザーは、本アプリに関する一切の法律行為を追認したものとみなされます。

 

第7条(アカウントの管理)

  1. ユーザーは、自己の責任においてアカウントを管理・保管するものとし、これを第三者に利用させ、又は貸与、譲渡、名義変更、売買等をしてはならないものとします。当社は、当該アカウントの一致を確認した場合、当該アカウントを保有するものとして登録されたユーザーが本アプリを利用したものとみなします。
  2. アカウントの管理不十分又は第三者の使用等による損害の責任は、ユーザーが負うものとし、当社は一切の責任を負いません。

  3. ユーザーは、アカウントが盗用され又は第三者に使用されていることが判明した場合には、直ちにその旨を当社に通知するとともに、当社からの指示に従うものとします。

第8条(ユーザーに関する情報の取扱い)

  1. ユーザーは、本アプリの利用に際して、自己に関する情報その他本アプリの利用にあたって当社が求める情報(以下「ユーザー情報」といいます。)を送信する場合には、真実かつ正確な情報を提供しなければなりません。
  2. ユーザー情報に誤りがあった場合又は変更が生じた場合、ユーザーは、自己の責任において、速やかにユーザー情報を修正又は変更するものとし、ユーザー情報の内容に虚偽、誤り又は記載漏れがあったことによりユーザーに損害が生じたとしても、当社は一切責任を負いません。

  3. 当社は、ユーザー情報、その他本アプリの利用に関しユーザーから収集する情報を、別途当社が定めるプライバシーポリシーに従い適切に取り扱うものとし、ユーザーはこれに同意するものとします。

 

第9条(本アプリの利用)

  1. ユーザーは、本規約に定める目的の範囲内で、当社の定める方法に従い、本アプリを利用することができます。
  2. 本アプリは、ユーザーが自己のために利用する目的でのみ利用することができ、販売、配布、開発、商業目的その他自己利用以外の目的で利用してはなりません。

  3. ユーザーは、本アプリを、当社が提供する状態でのみ利用するものとし、本アプリの複製、修正、変更、改変又は翻案を行ってはなりません。

  4. 本アプリの提供を受けるために必要な情報端末、ソフトウェア、通信回線その他の通信環境等の準備及び維持は、ユーザーの費用と責任において行うものとします。

  5. 当社は本アプリの任意の場所に広告を掲載することができるものとします。ユーザーが本アプリの広告又はリンク等を通じて、本アプリ以外のサービスを利用する場合には、ユーザーの自己責任で利用するものとしユーザーに何らかの損害が発生した場合においても、当社は一切の責任を負わないものとします。

  6. ユーザーは、本規約のほか、YouTube等が定める利用規約にも従うものとします。

第10条(権利の帰属)

  1. 本アプリ及び本アプリにおいて配信する動画、写真その他すべてのコンテンツに関する一切の著作権、特許権、実用新案権、商標権、意匠権その他の知的財産権(それらの権利を取得し、又はそれらの権利につき登録等を出願する権利を含みます。)は、当社、YouTube又は第三者に帰属します。ユーザーは、当該権利が帰属する者の許諾を得ることなく、本アプリの目的の範囲を超えてコンテンツを使用し又は公開してはなりません。
  2. 当社は、ユーザーに対し、本アプリ及びコンテンツ(但し、当社に権利が帰属する範囲に限ります。)につき、本アプリの利用に必要な範囲における非独占的な使用を許諾します。ただし、かかる使用許諾は、第三者に対し再使用許諾する権利を含むものではなく、また、ユーザーに対し、コンテンツについての知的財産権、所有権類似の権利又は自由に処分しうる権利その他の権利の譲渡又は付与を意味するものではありません。

  3. ユーザーは、著作権法に定める私的使用の範囲を超えてコンテンツを使用することはできません。

  4. 本アプリ上、当社の商標、ロゴ及びアプリマーク等(以下、総称して「商標等」といいます。)が表示される場合がありますが、当社は、ユーザーその他の第三者に対し、商標等を譲渡し、又はその使用を許諾するものではありません。

 

第11条(禁止行為)

  1. ーザーは、本アプリの利用にあたり、自ら又は第三者をして、以下の各号のいずれかに該当する行為をしてはならず、また、以下の各号の行為を直接又は間接に惹起し、又は容易にしてはなりません。

(1) 当社又は他のユーザーその他の第三者の知的財産権、肖像権、プライバシー、名誉、その他の権利若しくは利益を侵害する行為又はそのおそれのある行為

(2) 本アプリの誤作動を誘引する行為

(3) 本アプリが通常意図しないバグを利用する動作又は通常意図しない効果を及ぼす外部ツールの利用、作成又は頒布を行う行為

(4) 本アプリ又は当社サーバー等に過度の負担をかける行為

(5) 法令、裁判所の判決、決定若しくは命令、又は法令上拘束力のある行政措置に違反する行為及びこれらを助長する行為又はそのおそれのある行為

(6) 当社又は他のユーザーその他の第三者に対する詐欺又は脅迫行為

(7) 当社又は他のユーザーに対し虚偽の事実を申告する行為

(8) 公序良俗に反し又は善良な風俗を害するおそれのある行為

(9) 本アプリを逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、その他本アプリのソースコードを解析する行為

(10) 本アプリに接続されたシステムに権限なく不正にアクセスし又は当社設備に蓄積された情報を不正に書き換え若しくは消去する行為

(11) 本アプリを複製、譲渡、貸与又は改変する行為

(12) 本規約及び本アプリの趣旨・目的に反する行為

(13) その他、当社が不適切と判断する行為

第12条(規約違反の場合の措置等)

  1. 当社は、ユーザーが次の各号の一に該当し又は該当するおそれがあると当社が判断した場合(第三者からのクレームを受けた場合も含む)には、当社の裁量により、何らの通知も行うことなく、当該ユーザーに対し、本アプリの利用の一時停止若しくは制限、アカウントの削除又は本利用契約の解除等の措置(以下「利用停止等」といいます。)を講じることができるものとします。
    (1) 本規約のいずれかの条項に違反した場合
    (2) 当社に提供された情報の全部又は一部につき虚偽の事実があることが判明した場合
    (3) 死亡し又は後見開始、保佐開始若しくは補助開始の審判を受けた場合
    (4) 当社からの問い合わせその他の回答を求める連絡に対して30日又は別途当社が指定した期間を超えて応答がない場
    (5) 本アプリの利用に際して、過去に利用停止等の措置を受けたことがあり又は現在受けている場
    (6) 反社会的勢力等であるか、又は資金提供その他を通じて反社会的勢力等の維持、運営若しくは経営に協力若しくは関与する等、反社会的勢力等との何らかの交流若しくは関与を行っていると当社が判断した場
    (7) 本アプリの運営、保守管理上必要であると当社が判断した場合
    (8) その他前各号に類する事由があると当社が判断した場合
  2. ユーザーは、利用停止等の後も、当社及び第三者に対する本利用契約上の一切の義務及び債務(損害賠償債務を含みますが、これに限りません。)を免れるものではありません。
  3. 当社は、本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について一切の責任を負わず、利用停止等後も、当該ユーザーに関し当社が取得した情報を保有・利用することができるものとします。
  4. 当社は、ユーザーが第1項各号に該当し又は該当するおそれがあると当社が判断した場合その他当社が必要と認める場合には、ユーザーに対し、違反行為の中止を求めることがあり、ユーザーは、当社が定める期間内に当該求めに応じるものとします。

 

第13条(ユーザーとしての利用終了)

  1. ゲストユーザーは、本アプリのアンインストールその他当社の定める方法により、いつでも本アプリを退会することができます。
  2. 登録ユーザーは、アカウントの削除その他当社の定める方法により、登録ユーザーとしての利用を終了することができます。登録ユーザーとしての利用を終了したユーザーは、当該終了の時点から本アプリのうち登録ユーザーのみが利用できる機能を利用することができなくなります。

  3. 誤ってアカウントを削除した場合その他理由の如何を問わず、登録ユーザーとしての権利を失った場合、ユーザーは、アカウント、本アプリの使用履歴、お気に入りその他本アプリに蓄積した情報を利用することができなくなることをあらかじめ承諾するものとします。

  4. ユーザーは、本アプリ退会後も、当社及び第三者に対する本利用契約上の一切の義務及び債務(損害賠償債務を含みますが、これに限りません。)を免れるものではありません。

  5. 当社は、ユーザーが登録ユーザーとしての利用を終了し又は本アプリを退会した後も、当該ユーザーに関し当社が取得した情報を保有・利用することができるものとします。

  6. ユーザーが本アプリを退会した場合、当社は、当社の裁量により、事前に通知することなく当該ユーザーのアカウントを削除することができるものとし、ユーザーは、終了時に残存している本アプリ内の一切の情報及びコンテンツが消滅することに同意するものとします。

  7. 当社は、当社の裁量により、あらかじめ通知することなく、最終のアクセスから1年以上経過しているアカウントを削除することができるものとします。

第14条(本アプリの変更・中断・終了等)

  1. 当社は、ユーザーに事前に通知することなく、本アプリの内容の全部又は一部を変更又は追加することができるものとします。
  2. 当社は、事前に、本アプリ上又は当社の運営するウェブサイト上への掲示その他当社が適当と判断する方法でユーザーに通知することにより、当社の裁量で、本アプリを終了することができるものとします。ただし、緊急の場合はユーザーへの通知を行わない場合があります。

  3. 当社は、以下各号の事由が生じた場合には、ユーザーに事前に通知することなく、本アプリの一部又は全部を一時的に中断することができるものとします。
    (1) 本アプリ用の通信機器設備等に関わるメンテナンスや修理を定期的又は緊急に行う場合
    (2) アクセス過多、その他予期せぬ要因でシステムに負荷が集中した場合
    (3) ユーザーのセキュリティを確保する必要が生じた場合
    (4) 電気通信事業者の役務が提供されない場合
    (5) 天災等の不可抗力により本アプリの提供が困難な場合
    (6) 火災、停電、その他の不慮の事故又は戦争、紛争、動乱、暴動、労働争議等により本アプリの提供が困難な場合
    (7) 法令又はこれらに基づく措置により本アプリの運営が不能となった場合
    (8) その他前各号に準じ当社が必要と判断した場合

  4. 当社は、本条に基づき当社が行った措置によりユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。但し、当社に故意又は重過失があった場合を除きます。

 

第15条(損害賠償)

  1. ユーザーによる本規約違反行為その他本アプリの利用に起因して、当社に直接又は間接の損害が生じた場合(当該行為が原因で、当社が第三者から損害賠償請求その他の請求を受けた場合を含みます。)、ユーザーは、当社に対し、その全ての損害(弁護士等専門家費用及び当社において対応に要した人件費相当額を含みます。)を賠償しなければなりません。
  2. 当社は、本アプリの利用に関連してユーザーが被った損害につき、一切の責任を負いません。但し、当社に故意又は過失があった場合を除きます。

第16条(秘密保持)

  1. ユーザーは、当社の事前の書面による承諾がある場合を除き、本アプリに関連して当社が秘密である旨指定して開示した非公知の情報を秘密に取り扱うものとします。
  2. ユーザーは、当社から求められた場合はいつでも、当社の指示に従い、遅滞なく、前項の情報及び当該情報を記載又は記録した書面その他の記録媒体物並びにその全ての複製物等を返却又は廃棄しなければなりません。

第17条(保証の否認及び免責)

  1. 当社は、本アプリにおけるユーザーの学習効果を保証するものではありません。
  2. ユーザーは、コンテンツに存在する誤りが本アプリにおいて修正できない可能性があること、各種条件によっては字幕等の文字解析精度が低くなる可能性があることをあらかじめ了承するものとします。

  3. 当社は、本アプリ及び本アプリを通じて提供されるコンテンツその他一切の情報につき、ユーザーの特定の目的への適合性、商品的価値、正確性、有用性、完全性、適法性、ユーザーに適用のある団体の内部規則等への適合性を有すること、及びセキュリティ上の欠陥、エラー、バグ又は不具合が存しないこと、並びに第三者の権利を侵害しないことについて、如何なる保証も行うものではありません。

  4. 当社は、本アプリが全ての情報端末に対応していることを保証するものではなく、本アプリの利用に供する情報端末のOSのバージョンアップ等に伴い、本アプリの動作に不具合が生じる可能性があることにつき、ユーザーはあらかじめ承諾するものとします。当社は、かかる不具合が生じた場合に当社が行うプログラムの修正等により、当該不具合が解消されることを保証するものではありません。

  5. ユーザーは、AppStore、GooglePlay等のアプリストアの利用規約及び運用方針の変更等に伴い、本アプリの一部又は全部の利用が制限される可能性があることをあらかじめ了承するものとします。

  6. 本アプリに関し、ユーザー同士又はユーザーと第三者(YouTubeを含みます。)との間で紛争が生じた場合、ユーザーは、直ちにその旨を当社に通知するとともに、自己の責任と費用においてこれを解決するものとし、当社はこれに一切関与せず、何ら責任を負わないものとします。

 

第18条(連絡方法)

  1. 本アプリに関する当社からユーザーへの連絡(本規約の変更又は追加に関する通知を含みますが、これらに限りません。)は、本アプリ内もしくは当社が運営するウェブサイト内の適宜の場所への掲示、電子メールの送信、又はプッシュ通知その他当社が適当と判断する方法により行うものとします。
  2. 当社が電子メールの送信による通知を行った場合、当社からの通知は、ユーザーが登録したメールアドレスにメールを送信することをもって、当該メールが通常到達すべきときに到達したものとみなします。

  3. 本アプリに関する問い合わせその他ユーザーから当社に対する連絡又は通知は、アプリ上のお問い合わせフォームへの送信その他当社が指定する方法により行うものとします。

  4. 当社は、ユーザーの同意を得たうえで、ユーザーが登録したメールアドレスその他のユーザー情報に基づき、本アプリに関する広告・宣伝等の連絡を行うことがあります。

 

第19条(権利義務の譲渡禁止)

  1. ユーザーは、当社の書面による事前の承諾がある場合を除き、本利用契約に基づくユーザーの権利若しくは義務、又は本利用契約上の地位について、第三者への譲渡、承継、担保設定、その他一切の処分をすることはできません。
  2. 当社が、本アプリにかかる事業を第三者に譲渡し、又は当社が消滅会社若しくは分割会社となる合併若しくは会社分割等により本アプリに係る事業を包括承継させたときは、当社は、当該事業譲渡等に伴い、本アプリに関する利用契約上の地位、権利及び義務並びにユーザー情報その他のユーザーに関する情報を当該事業譲渡等の譲受人又は承継人に譲渡することができるものとし、ユーザーは、予めこれに同意するものとします。

 

第20条(分離可能性)

  1. 本規約のいずれかの条項又はその一部が、消費者契約法その他の法令等により無効又は執行不能と判断された場合であっても、当該無効又は執行不能と判断された条項又は部分(以下「無効等部分」といいます。)以外の部分は、継続して完全に効力を有するものとします。当社及びユーザーは、無効等部分を適法とし、執行力をもたせるために必要な範囲で修正し、無効等部分の趣旨及び法律的・経済的に同等の効果を確保できるように努めるものとします。
  2. 本規約のいずれかの条項又はその一部が、あるユーザーとの関係で無効又は執行不能と判断された場合であっても、他のユーザーとの関係における有効性等には影響を及ぼさないものとします。

第21条(準拠法及び合意管轄)

本規約は日本法に準拠するものとし、本規約に起因し又は関連する一切の紛争については、訴額に応じ、東京簡易裁判所又は東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

 

制定:2018年02月09日

bottom of page